当前位置:首页 文章列表 “落其实思其树,饮其流怀其源”
“落其实思其树,饮其流怀其源”

中国促进共同发展的决心不会改变。中国有句古语叫“落其实思其树,饮其流怀其源”。中国发展得益于国际社会,中国也为全球发展作出了贡献。中国将继续奉行互利共赢的开放战略,将自身发展机遇同世界各国分享,欢迎各国搭乘中国发展的“顺风车”。

——2017年1月18日,习近平在联合国日内瓦总部的演讲

■原典

正阳和气万类繁,君王道合天地尊。

黎人耕植於义圃,君子翱翔於礼园。

落其实者思其树,饮其流者怀其源。

咎繇为谋不仁远,士会为政群盗奔。

克宽则昆虫内向,彰信则殊俗宅心。

浮桥有月支抱马,上苑有乌孙学琴。

赤玉则南海输赆,白环则西山献琛。

无劳凿空於大夏,不待蹶角于蹛林。

——[南北朝]庾信《徵调曲》(其六)

■释义

庾信,南北朝时期文学家,初仕梁,后出使西魏,值西魏灭梁,被留。历仕西魏、北周,官至骠骑大将军、开府仪同三司。庾信久别江南,思念故土,将思乡之情寄托于诗文。《徵调曲》六首皆为七言诗,这是其中的第六首。

徵(zhǐ)为古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一,徵调即以徵音为主的调式。庾信此组作品遵守仪式音乐的要求,在自觉采用新体的同时,以文法、赋法为歌,在体式与技巧两方面更新中国诗歌传统,折射出中国礼乐制度变革对诗歌的影响,实为乐府史上的重大事件。

诗中的“落其实者思其树,饮其流者怀其源”,意思是,采摘果实的人想念结果实的树,饮水的人怀念水的源头,表达了作者心怀故土、不忘根本的情怀。“饮其流者怀其源”便是成语“饮水思源”的出处。

■解读

2021年7月1日,在庆祝中国共产党成立100周年大会上,习近平总书记回顾中国共产党百年奋斗的光辉历程,强调“以史为鉴、开创未来,必须不断推动构建人类命运共同体”。

100多年来,中国共产党筚路蓝缕、求索奋进,为中国人民谋幸福,为中华民族谋复兴,为世界谋大同,不仅使中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,还积极推动构建人类命运共同体,为解决人类社会发展问题贡献了中国智慧和中国方案,为人类文明和进步事业作出了卓越贡献。

世界好,中国才能好;中国好,世界才更好。党的十八大以来,中国秉持共商共建共享原则,不断深化政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,使“一带一路”建设成为中国提供的世界规模最大的合作平台和最受欢迎的公共产品;中国支持二十国集团、亚太经合组织、上海合作组织、金砖国家等多边机制发挥更大作用,推动全球治理体系和国际秩序朝着更加公正合理的方向发展;中国倡导并推动构建人类命运共同体,坚定支持多边主义,引导经济全球化走向,推动建设开放型世界经济……作为世界第一大货物贸易国、14亿人口的大市场,这些年,中国经济对世界经济增长的贡献总体上保持在30%左右,成为全球经济增长的最大引擎。

面向未来,中国将继续发挥负责任大国作用,积极参与全球治理体系改革和建设,不断贡献中国智慧和力量。中国将继续奉行互利共赢的开放战略,推动形成陆海内外联动、东西双向互济的开放格局,扩大同各国各地区的利益汇合、互利共赢。同时,中国推动更高水平开放的脚步不会停滞,将始终是全球共同开放的重要推动者,欢迎各国搭乘中国发展的“快车”“便车”。中国将进一步联结起遍布全球的“朋友圈”。

“交得其道,千里同好,固于胶漆,坚于金石。”新时代中国同世界交融发展、互惠互利,为各国人民福祉汇聚起聚同化异、开放包容的强大动力。

来源:中央广播电视总台
编辑:欧   锦
审核:黄仕贵
终审:胡良凤


上一篇:习近平在金砖国家领导人第十五次会晤上的讲话(全文)
下一篇:“三线”那些事儿 | 铁路建设(上)